AstronovAI بالعربية

دعم عربي موجز ضمن تجربة عالمية.

AstronovAI منصة عالمية لاكتشاف ومقارنة أدوات الذكاء الاصطناعي وبرمجيات SaaS. تبقى النسخة الإنجليزية هي الأساس، مع إضافة ملخصات عربية مختصرة تساعد المستخدم العربي على الفهم السريع واتخاذ القرار بثقة.

1

معلومة مختصرة لا نص طويل

الملخص العربي يجيب بسرعة: ما الأداة؟ لمن تناسب؟ وما أهم ما يجب معرفته قبل تجربتها؟

2

العربية كدليل مساعد

لا نترجم الموقع بالكامل دفعة واحدة؛ نضيف العربية عندما تمنح المستخدم وضوحًا حقيقيًا قبل الاختيار.

3

توجّه عالمي

يبقى الموقع موجّهًا للعالم، مع مدخل عربي واضح يساعد المستخدم العربي دون إضعاف التجربة الإنجليزية.

ماذا يعني ذلك الآن؟

  • حقول عربية اختيارية داخل صفحات الأدوات.
  • قسم عربي يظهر فقط عندما يكون المحتوى العربي جاهزًا.
  • لا نعتمد على ترجمة آلية طويلة أو ضعيفة.
  • نبدأ بالأدوات الأعلى أهمية والأكثر طلبًا من الزوار.

لماذا لا تكون ترجمة كاملة؟

لأن المستخدم لا يحتاج إلى نسخة مترجمة حرفيًا، بل إلى ملخص واضح يساعده على فهم الأداة واتخاذ القرار. لذلك تبدأ العربية بملخصات عملية، ثم تتوسع تدريجيًا حسب أهمية الأدوات واهتمام الزوار.

ابدأ من الدليل العالمي الآن

استخدم البحث والتصنيفات والمقارنات، وستظهر الملخصات العربية تدريجيًا داخل صفحات الأدوات المختارة.

تصفح أدوات الذكاء الاصطناعي